3・20渋谷反戦デモの呼びかけ文 in English

3・20渋谷反戦デモの呼びかけ文の英訳です。
全学連ホームページのトップに掲載されているのですが、皆さん、こちらのページにリンクを貼られている方が多いとの事ですので、こちらにも載せたいと思います。

Join us in March 20th Anti-War demonstration in Shibuya!
“3・20渋谷反戦デモの呼びかけ文 in English” の続きを読む

全学連、エジプト革命連帯の英文アピールを出す!

どうも、皆さんこんにちは!
今、エジプト情勢がすごいことになっていますね!
エジプトの青年・学生を中心にした100万人のデモがムバラク政権を打倒した!
しかし、この革命はここにとどまることではない。
問題が大失業・食料高騰という大恐慌の問題、すなわち、資本主義そのものである以上、このデモは本当の意味で革命を実現するまで終わることはない。

そのエジプト革命に連帯のメッセージを発信します。
(ちなみに、以下、英文です)
“全学連、エジプト革命連帯の英文アピールを出す!” の続きを読む

全学連三里塚援農記④

全学連の三里塚援農記も4回目に突入です。
今回は東北大学の古郡陸くんの感想を載せたいと思います。

『空港は労農学の団結に包囲されている』
東北大学 古郡陸
 三里塚へ現地調査・援農に行って、日本階級闘争の宝にじかに触れてきました。
 現地調査では、三里塚闘争に感動し、再度獲得されました。全国集会では何度も行っていますが、説明を受けたり地図を見たりしながら空港周辺を回ってみると、いかにデタラメな空港かがよくわかります。同時に、それを強制してきた三里塚闘争の大きさもビシビシ伝わって高揚してきます。三里塚の地に行ったことがある人も、また行くべきだと思います。
“全学連三里塚援農記④” の続きを読む